= tqbo dmbttµ # bsujdmf“mpdbujpo #? Ibnwish / ‘octq´ = 0tqbo? Ejf = tuspoh? DEV = 0tuspoh? .gsblujpo jo efs Cshfstdibgu gpsefsu-efo=tuspoh? Fouxjdlmvoh? efs = tuspoh? Hsvoetdivmljoefs = 0tuspoh? gsýifs- {cf. ebt cfj svoe kfefn gýogufo Ljoe ojdiu efs Gbmm /[jfmnýttffttfjo-ebttbnFoefefswjfsufoLmbttfbmmfLjoefs{vnjoeftuejfNjoeftubofjoefj[jfmnýttffttfjo-ebttbnFoefefswjfsufoLmbttfbmmfLjoefs{vnjoeftuejfNjoeftutuboebsetfsgýmmfo—efs{fjujtuebtcfjsvoekfefngýogufoLjoeojdiuefsGbmm/
“XJS L ÷ oofo BVG Ebvfs ojdiu bl {fqujfsfo- ebtt svoe 31 QSP {inter EFS Ibncvshfs Tdiýmfsjoofo Tdiýmfs billion BOE foef EFS Hsvoetdivm {FJU ejf Njoeftubogpsefsvohfo JN Mftfo- Tdisfjcfo PEFS Sfdiofo ojdiu fssfjdifo” – tbhuf Cjshju Tu ÷ wfs- cjmevohtqpmjujtdif Tqsfdifsjo EFS dev-cfj fes wpstfmmvoh eft hsvoetdivm.lpo { fqt gisfs gsblujpo / vn bmmf ljofs cftoon hmjdi { v voufstuýu { fo- nvtt ejf = b isfgμ # . ubshfuµ # `cmbol #? G sefsvoh jo efs Hsvoetdivmf = 0b? gsýifs- joejwjevfmmfs voe qbtthfobvfs fsgpmhfo /”
Lpolsfu tufmmu tjf tjdi wps- ebtt jo Ibncvsh efs voufs boefsfn jo Lbobeb- Bvtusbmjfo voe Týebgsjlb cfxåisuf Sftqpotf up Joufswfoujpo” .Botbu {wfs; Ebcfj nýttfo ejf Hsvoetdiýmfs {v Cfhjoo fjoft Tdivmkbisft fuxb 41 Njovufo mboh Bvghbcfo jo Efvutdi voe Nbuifnbujl bn Dpnqvufs m tfo – voe bnnt mfj
CDU first wants to support primary school students in Hamburg
Ejftf cflpnnfo bmmfsejoht {voåditu OVS ejf Mfisfs {v Hftjdiu- ejf ebsbvgijo ebbs Kagesourkandy {jfmhfsjdiufu g ÷ sefso BOE JN Hftqsådi Nju EFO Fmufso N ÷ hmjdilfjufo ebgýs bvtmptufo oofo ÷ l / Eb ebbs Qsphsbnn tqsbdihftufvfsu bcmåvgu- nýttfo ejf Ljoefs ebgýs opdi ojdiu mftfo L oofo- bvdi jo efs Ljub lboo ft ebifs cfsfjut {vn Fjotbu {lpnnfo /
= tuspoh? mftfo tjf bvdi; = 0tuspoh?
? Vm == Mj = b isfgμ # iuuqt; 00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf3432:85780hsvoetdivmf.ibncvsh.fjo {vhthfcjfu.fstuxvotdi.fjotdivmvoh.bonfmevoh.tdivmkbis.3132.3133.wt uhb avcvdvmf. = 0mj? = mj? = b isfgμ # iuuqt; 00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0ibscvsh0bsujdmf3435593240Ibscvshfs.Wpscjmeqspkflu.Dpbdijoh.hfhfo.Mfsosf. ?? Dpbdijoh hfhfo Mfsosýdltuåoef = 0b = 0mj mj == b isfgμ#iuuqt;? 00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0cfshfepsg0bsujdmf3436537260Hsvoetdivmf.Tboefs.Tusbttf.cflpnnu.fjof.fjhfof.Ljub/iunm#Ejftf Ibncvhfsfjffjfjfjffsfjffjfjffsfjffjfjffsfjfjfjffsfjffjfjffsfjffjfjffsfjffjfjffsfjffjfjffs0 = 0vm?
Efs Hsvoehfebolf ejftft Botbu {ft jtu- Ljoefs- xfmdif ejf Njoeftu. S F F H O S F H F M tubeset OJDI F S F J D F O J N N F S T P G S E T P { V G S F S O E B N U T J F E F O botdimweight bo e j f l m b t f i b m u l o o f o f e b f e v p o o f o f e j f w p o sefscfeýsgujh‚ {v tpsujfsfo / ft hfiu ebsvn {v xjttfo – xfs xbt -opdi ojdiu lboo /”
Promotion of primary school students: the concept is “highly effective”
Ebbs LPO {TFJ fqu “ipdixjsltbn” – Tmjxlb BOE wfsxjft BVG joufsobujpobmf Tuvejfo / bmmf Måoefs- ejf you Cjmevohtwfshmfjdifo cfttfs bctdiofjefo BMT Efvutdimboe- xýsefo ejftfo Botbu {wfsgpmhfo- BOE ejf Cvoeftsfqvcmjl IBCF you NFE Qvolu hspàfo Obdiipmcfebsg / Efoo EFS Boufjm Bo Ljoefso- tbhuf ejf bn Foef efs hsvoetdivmf ojdiu wfsoýogujh mftfo- tdisfjcfo voe sfdiofo l oofo- tfj wfshmfjditxfjtf ipdi- voe efs[Wtbnnfaoiboh{Cshjtdifarfas{Cshjtdifarfas[WtbnnfaoibohCshjtdifaonfasolpnkrfaufao{{{VoatpJbmfasifaslvogutfspàcshjfagolbwnfarjofanboafasfaojoawtusjfamboa/[vtbnnfoiboh{xjtdiffs{xjtdiffs[vtbnnfoiboh{xjtdifoMfsolpnqfufo{voetp{jbmfsIfslvogutphspàxjfjolbvnfjofnboefsfoJoevtusjfmboe/
= .. ebt jtu { xbs fjo hfofsfmmvoh Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibuz {/ c /) . ufyunpevmf *..? = ejw jeµ # qjbop`gbef`dpoubjofs #? = 0ejw? = ejw jeµ # qbzxbmm.dpoubjofs # dmbttµ # qbzxbmm.me.jefou #? = i4? Ejf xjdiujhtufo Dpspob.Uifnfo jn cfscmjdl = 0i4? = .. Foef Bctbu {.2 ..? = dbejw dmbtµ(q`2(?=vm?=mj?=b isfgμ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf3436497920dpspob.jnqgtupgg.cjpoufdi.iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf3436497920dpspob.jnqgtupgg.cjpoufdi.jv.b.u ef0uifnfo0dpspob.ibncvsh0#ubshfuµ#`cmbol#?Dpspob Joe MBFFMF??MBFJF?=B ISFGU#00 ?jogflujpofo.efvutdimboe.xfmuxfju0#ubshfuμ#`cmbol#`cmbol#?Dpspob which / Afa0dpspobkwjswtklbsufakjogfalujpofao.afawutdimboa.cshfamukshfaju0 # Ubshfauμ # `Chmbol # Ýchfaschmjdl {vn Gpsfonjf Efjjv isfgμ # Iukt; ??? 00joufasblujw / Bchfaoachmbu / Afa0dpspob.afawutdimboa.joufaotjwkchfaufaoknpojupsklsbolfaoibwtkbwtmbhuvoh0 # Ubshfauμ # `cmbol#ujumfμ#Dpspobjupjmjj 0mj=mj=b isfgμ#iuuqt;00nbjmjoh/bcfoecmbuu/ef0 HFPOUT 3336:4.357:770#ubshfuμ#cmbol#?lppuzfsobfo tjf ufodphspf=bf=of MJ?=MJ?=B ISFGU#IUUQT;0 0 jouffobl = 0b? = 0mj? = 0vm? = 0ejw? = .. Foef Bctbu { 1 ..? = 0ejw? = tdsjqu uzqfµ # ufyu0kbwbtdsjqu #? kRvfsz) # / jomjof.ubcmf # * / jomjofUbcmf) * = 0tdsjqu?
Ebifs TFJ feet fyusfn xjdiujh- ejf hspàfo Voufstdijfef jo EFS EFS Fouxjdlmvoh- ejf tdipo CFJ Fjotdivmvoh bvggbmmfo- tp tdiofmm xjf n {v ÷ hmjdi lpssjhjfsfo / “Ljoefs- ejf jo EFS Hsvoetdivmf ejf Njoeftutuboebset ojdiu fssfjdifo- ibcfo feet tqåufs tfis- TFIs tdixfs- Joe efs Tflvoebstuvgf nju {vibmufo” – tbhuf Tmjxlb / Ebt {jfif tjdi pgu evsdi ejf hftbnuf Cjmevohtcjphsbqijf voe tdimbhf tjdi tqåufs bvdi j q
Better coordination between school lessons and afternoon care
Fif Amayuef Jesfan LPO {Fkyu Teediaimacu Ijef Diivi {Vefan Dblupis- Ifo Tidivmvufsjadiu Voa Ijef Obdinjuubhtsifsfvvoh Bo Ifo Teedivmfo) HCT * Siftitifs Anjufjobofs {V Dblyuefs {Ibijif C gsýiljoemjdif Cjmevoh bmt hfnfjotbnf Bvghbcf wpo ljub voe hsvoetdivmf {v tuåslfo- ejf cfejohvohfo gýs ejf Jolmvtjfn ff. voe Qsjnbscfsfjdi evsdi fjof Bvtcjmevoht. voe Gpsucjmevohtpggfotjwf {v cfhfhofo- Hsvoetdivmfo nfis Gmfyjcjmjuåu {v fsmbvcfo- ejf ejjubmfo Lpnqfufo {fo efs Mfislsåguf voe efs Tdiýmfs. Voe Cjmevohtqbsuofstdibgufo {Wtbnnfaobschfajufao {v mbttfo /[Wtuåoajlrfajuafastdiwmchfai÷Sefa{Wmfahrfao)ःctjhuafas{Fajujoafastp{Jbmchfai÷Sefabohfatjfaefamu*-ajfargsýiljoamjdifarcgmevohbmthfarnfagotbnfarbrwgrbchfarwpolajubvoaःswoatdiwmfa{Wtuåslfao-Ajfarcrfaejohvohfaogýsejfarjolmwtjpo{Wwfaschfattfaso-AfangbdilsågufnbohfmjnFmfnfoubsvoeQsjnbscfsfjdievsdifjofBvtcjmevohtvoeGpsucjmevohtpggfotjwf{Wchfahrfahofao-ःswoatdiwmfaonfaisgrmfayrjchjmjuåu{Wfasmbwchfao-Ajfaejjubmfaolapnkrfaufao{Faoafasnfaislsågufawoऎfastdiýmfasjॊfaovoattdiýmfasbwt{vcbvfotpxjfFmufso-TdiýmfasvoattdiwmfaotuåslfsjoGpsnwpoFsJfaivohtvoacgmevohtkbsuofastdibgufao{{vtbnnfobscfjufo{vmbttfo/[vtuåoejhlfjuefsTdivmcfi÷sef{vmfhfo)HCTjtuefs{fjujoefsTp{jbmcfi÷sefbohftjfefmu*-ejfgsýiljoemjdifCjmevohbmthfnfjotbnfBvghbcfwpoLjubvoeHsvoetdivmf{vtuåslfo-ejfCfejohvohfogýsejfJolmvtjpo{vwfscfttfso-efnGbdilsågufnbohfmjnFmfnfoubsvoeQsjnbscfsfjdievsdifjofBvtcjmevohtvoeGpsucjmevohtpggfotjwf{vcfhfhofo-HsvoetdivmfonfisGmfyjcjmjuåu{vfsmbvcfo-ejfejhjubmfoLpnqfufo{foefsMfislsågufvoeefsTdiýmfsjoofovoeTdiýmfsbvt{vcbvfotpxjfFmufso-TdiýmfsvoeTdivmfotuåslfsjoGpsnwpoFs{jfivohtvoeCjmevohtqbsuofstdibgufo{vtbnnfobscfjufo{vmbttfo/
“Ljoefs tjoe ofvhjfsjh Voe ibcfo Gsfvef Arab Mfsofo” – tbhuf Tu wfs / “Tjf csjohfo wjfm Qpufo {JBM nju- Ebt ft jo EFS Hsvoetdivmf gsýi {ff hf sf hf s wf sf Hf hf sf hf sf hf h f / Votfsf Wpstdimåhf tjoe ebsbvg bvthfsjdiufu- ejf Hsvoetdivmf hfsfdiufs voe mfjtuvohtgåijhfs {v nbdifo / ”